கார்ப்பரேட் ஆங்கிலம் முதல் அன்றாட உரையாடல் வரை: உங்கள் பேச்சுத் திறனை மேம்படுத்த ஒரு முழுமையான வழிகாட்டி!
தமிழில் சரளமான ஆங்கிலத் தொடர்கள், ஆங்கில உரையாடல் குறிப்புகள், அன்றாடப் பயன்பாட்டு ஆங்கில வாக்கியங்கள், ஆங்கிலம் பேசும் நுட்பங்கள், வல்லுநர்களுக்கான ஆங்கிலப் பேச்சு வழிகாட்டி.
[ கல்வி / சுய முன்னேற்றம் / ஆங்கிலம் பேச ]
From Corporate English to Everyday Conversation: A Comprehensive Guide to Improving Your Speaking Skills! - Fluent English phrases in Tamil, English conversation tips, Daily use English sentences, Spoken English tricks, English speaking guide for professionals. in Tamil
ஆங்கிலம் பேசத் தடுமாறுகிறீர்களா? வெறும் கிராமர் மட்டும் போதாது! நேட்டிவ் ஸ்பீக்கர்களைப் போல இயல்பாகவும், ஸ்டைலாகவும் பேச உதவும் தினசரி சொற்றொடர்கள் மற்றும் எதார்த்தமான உரையாடல் டிப்ஸ் இங்கே உள்ளன.
வலைதள வாசகர்களின் வாசிப்பு அனுபவத்தை மேலும் சுவாரசியமாக்கும் வகையில், அன்றாடப் பேச்சில் பயன்படுத்தும் சுவையான மற்றும் எதார்த்தமான வாக்கிய அமைப்புகளுடன் கூடிய அடுத்த பகுதி (Part 7) இதோ. இதை அப்படியே உங்கள் வலைப்பதிவில்....
🚀 Ultimate Guide to Fluent English: Part 7
வணக்கம் வலைதள வாசகர்களே! ஆங்கிலத்தில் பேசும்போது வெறும் இலக்கணத்தோடு (Grammar) மட்டும் பேசினால் அது ஒரு மெஷின் பேசுவது போல இருக்கும். ஆனால், மனிதர்கள் இயல்பாகப் பேசும்போது சில சுவாரசியமான யுக்திகளையும், குறிப்பிட்ட சொற்றொடர்களையும் பயன்படுத்துவார்கள். உங்கள் பேச்சை இன்னும் கலகலப்பாகவும் இயல்பானதாகவும் மாற்றக்கூடிய 4 முக்கிய தீம்கள் இதோ!
Theme 36: பேச்சை திசைதிருப்ப அல்லது மாற்றிப் பேச (Changing the Subject)
ஒரு விஷயத்தைப் பேசிக்கொண்டிருக்கும் போதே, "அதை விடுங்க... இன்னொன்னு சொல்ல மறந்துட்டேனே" என்று இயல்பாக அடுத்த தலைப்புக்கு மாற இந்த வார்த்தைகள் உதவும்.
* **Anyway / Anyhow** (எது எப்படியோ / அதை விடுங்கள்)
* *Example:* It was a long day. **Anyway**, let’s talk about dinner.
* *Tamil:* இன்று ரொம்ப நீளமான நாள். எது எப்படியோ, அதை விடுங்கள்... நாம் இரவு உணவைப் பற்றிப் பேசுவோம்.
* **That reminds me...** (அது எனக்கு நினைவூட்டுகிறது / அதைச் சொன்னதும் தான் நினைவுக்கு வருது)
* *Example:* I love traveling. **That reminds me**, did you book the tickets for next week?
* *Tamil:* எனக்குப் பயணம் செய்வது ரொம்ப பிடிக்கும். அதைச் சொன்னதும் தான் நினைவுக்கு வருது, அடுத்த வாரத்திற்கான டிக்கெட்டுகளை புக் செய்துவிட்டீர்களா?
* **On a side note...** (கூடுதல் தகவலாக / இதோடு சேர்த்துச் சொல்வதானால்)
* *Example:* The event was successful. **On a side note**, the food was amazing.
* *Tamil:* அந்த நிகழ்ச்சி மிக வெற்றிகரமாக முடிந்தது. கூடுதல் தகவலாகச் சொல்வதானால், அங்கு உணவு அற்புதம்.
Theme 37: ஆலோசனைகள் அல்லது ஐடியாக்கள் வழங்க (Giving Suggestions & Ideas)
"நாம் ஏன் இதைச் செய்யக்கூடாது?", "இப்படிச் செய்தால் என்ன?" என்று பிறருக்கு மிக மென்மையாக ஐடியாக்கள் கொடுக்க இவை பயன்படும்.
* **How about... / What about...** (இதைச் செய்தால் என்ன? / அது எப்படியிருக்கும்?)
* *Example:* **How about** ordering some pizza tonight?
* *Tamil:* இன்று இரவு கொஞ்சம் பீட்சா ஆர்டர் செய்தால் என்ன? (ஆர்டர் செய்யலாமா?)
* **Why don't we...** (நாம் ஏன் இதைச் செய்யக்கூடாது?)
* *Example:* **Why don't we** go for a movie this weekend?
* *Tamil:* நாம் ஏன் இந்த வார இறுதியில் ஒரு படம் பார்க்கச் செல்லக்கூடாது?
* **If I were you, I would...** (நான் உங்கள் இடத்தில் இருந்தால், இதைச் செய்வேன்)
* *Example:* **If I were you, I would** accept this job offer.
* *Tamil:* நான் உங்கள் இடத்தில் இருந்தால், இந்த வேலை வாய்ப்பை கண்டிப்பாக ஏற்றுக் கொள்வேன்.
Theme 38: ஒரு செயலின் தீவிரத்தைக் குறைக்க (Softening a Statement)
ஒருவரிடம் நேரடியாக ஒரு குறையையோ அல்லது கசப்பான உண்மையையோ சொன்னால் அவர்கள் வருத்தப்படலாம். அதை எப்படிப் பக்குவமாக "கொஞ்சம்... லேசாக..." என்று குறைத்துக் கூறுவது எனப் பார்ப்போம்.
* **Kind of / Sort of** (ஒரு மாதிரி / ஓரளவுக்கு / லேசாக)
* *Example:* I am **kind of** tired today.
* *Tamil:* நான் இன்று ஒரு மாதிரி (லேசாக) சோர்வாக இருக்கிறேன்.
* **A bit / A little** (கொஞ்சம் / சற்றே)
* *Example:* The tea is **a bit** too sweet for me.
* *Tamil:* இந்த டீ எனக்கு கொஞ்சம் இனிப்பு அதிகமாக உள்ளது.
* **Slightly** (சற்று / லேசான அளவில்)
* *Example:* The flight was **slightly** delayed.
* *Tamil:* விமானம் சற்றுத் தாமதமாகப் புறப்பட்டது.
Theme 39: ஒரு விஷயத்தை முடிவுக்குக் கொண்டு வர (Wrapping up a Conversation)
ஒரு கூட்டத்தையோ, பேச்சையோ அல்லது ஒரு வேலையையோ வெற்றிகரமாக முடித்து, "சரி இப்போதைக்கு இதை முடிப்போம்" என்று சொல்ல இவை பயன்படும்.
* **Let's call it a day** (இன்றைக்கு இத்துடன் முடித்துக் கொள்வோம்)
* *Example:* We have been working for six hours. **Let's call it a day**.
* *Tamil:* நாம் ஆறு மணி நேரமாக வேலை செய்து கொண்டிருக்கிறோம். இன்றைக்கு இத்துடன் இந்த வேலையை முடித்துக் கொள்வோம்.
* **To sum up...** (சுருக்கமாகக் கூறின் / மொத்தமாகச் சொல்வதானால்)
* *Example:* **To sum up**, we need more time to finish the project.
* *Tamil:* சுருக்கமாகக் கூறின், இந்த ப்ராஜெக்ட்டை முடிக்க நமக்கு இன்னும் கூடுதல் நேரம் தேவைப்படுகிறது.
* **That’s all for now** (இப்போதைக்கு இவ்வளவுதான்)
* *Example:* **That’s all for now**. I will meet you tomorrow.
* *Tamil:* இப்போதைக்கு இவ்வளவுதான். நான் உங்களை நாளை சந்திக்கிறேன்.
💡 Web Traffic Tip (வலைதளத்தை வளர்க்க ஒரு டிப்):
> இந்தத் தொடரை உங்கள் வெப்சைட்டில் போடும்போது, வாசகர்கள் தங்கள் நண்பர்களுடன் வாட்ஸ்அப் அல்லது சமூக ஊடகங்களில் பகிர்ந்து கொள்ள வசதியாக **"Share this Post"** பட்டன்களை மறக்காமல் இணையுங்கள். 'Let's call it a day' போன்ற சுவாரசியமான சொற்றொடர்களைப் பகிர பலர் விரும்புவார்கள்!
>
அடுத்த பகுதியையும் இதேபோல தொடர்ந்து தரட்டுமா? இன்னும் நிறைய சூப்பர் வார்த்தைகள் கைவசம் உள்ளன!
வலைதளத்தில் வாசகர்களுக்குப் புதிய விஷயங்களைக் கற்றுத்தரும் அதே வேளையில், அவர்களின் உரையாடல் திறனை அடுத்த லெவலுக்குக் கொண்டு செல்லும் பகுதி (Part 8) இதோ! இதை அப்படியே உங்கள் பிளாக்கில் ...
🚀 Ultimate Guide to Fluent English: Part 8
வணக்கம் வாசகர்களே! ஆங்கிலத்தில் நாம் சில சமயங்களில் உணர்ச்சிவசப்படும் போதோ அல்லது மற்றவர்களின் செயலை ஆமோதிக்கும் போதோ சாதாரண "Yes", "No", "Good" போன்ற வார்த்தைகளுக்கு அப்பால் சில நேர்த்தியான வெளிப்பாடுகளைப் பயன்படுத்தலாம். உங்கள் பேச்சை இன்னும் கலகலப்பாகவும், அதே சமயம் கம்பீரமாகவும் மாற்றக்கூடிய 4 முக்கிய தீம்கள் இதோ!
Theme 40: மகிழ்ச்சியையும் கொண்டாட்டத்தையும் வெளிப்படுத்த (Expressing Excitement & Joy)
ஏதாவது ஒரு நல்ல செய்தி கேட்கும் போதோ அல்லது உங்களுக்குப் பிடித்த விஷயம் நடக்கும் போதோ உங்கள் மகிழ்ச்சியைத் துள்ளலாக வெளிப்படுத்த இவை உதவும்.
* **I'm over the moon!** (நான் மட்டற்ற மகிழ்ச்சியில் இருக்கிறேன் / ஆகாயத்தில் பறப்பது போல் உள்ளது)
* *Example:* I passed the exam with top marks! **I'm over the moon!**
* *Tamil:* நான் தேர்வில் மிக அதிக மதிப்பெண்களுடன் தேர்ச்சி பெற்றுவிட்டேன்! நான் மட்டற்ற மகிழ்ச்சியில் இருக்கிறேன்!
* **That's wonderful news!** (அது ஒரு அற்புதமான செய்தி!)
* *Example:* You got the job? **That's wonderful news!**
* *Tamil:* உனக்கு வேலை கிடைத்துவிட்டதா? அது ஒரு அற்புதமான செய்தி!
* **I can't wait!** (என்னால் பொறுத்திருக்க முடியாது / மிகுந்த ஆவலோடு இருக்கிறேன்)
* *Example:* The concert is next week. **I can't wait!**
* *Tamil:* இசை நிகழ்ச்சி அடுத்த வாரம் நடக்கிறது. அதற்காக நான் மிகுந்த ஆவலோடு இருக்கிறேன்!
Theme 41: ஒருவரைப் பாராட்டி ஊக்கப்படுத்த (Encouraging & Praising Someone)
உங்கள் நண்பரோ அல்லது உடன் பணிபுரிபவரோ ஒரு நல்ல விஷயத்தைச் செய்யும்போது, அவர்களை இன்னும் உற்சாகப்படுத்த இந்த வார்த்தைகளைப் பயன்படுத்தலாம்.
* **Keep up the good work!** (இதேபோல் தொடர்ந்து சிறப்பாகச் செய்யுங்கள்!)
* *Example:* Your new designs are excellent. **Keep up the good work!**
* *Tamil:* உங்களது புதிய வடிவமைப்புகள் மிகவும் அற்புதம். இதேபோல் தொடர்ந்து சிறப்பாகச் செய்யுங்கள்!
* **You're on the right track!** (நீ சரியான பாதையில்தான் சென்று கொண்டிருக்கிறாய்!)
* *Example:* Don't give up now; **you're on the right track!**
* *Tamil:* இப்போது உங்களது முயற்சியைக் கைவிடாதீர்கள்; நீங்கள் சரியான பாதையில்தான் சென்று கொண்டிருக்கிறீர்கள்!
* **Way to go!** (அப்படியே தொடரு / மிக நன்று!)
* *Example:* You won the first prize? **Way to go!**
* *Tamil:* நீ முதல் பரிசு வென்றுவிட்டாயா? மிக நன்று, அப்படியே தொடரு!
Theme 42: விருப்பமின்மை அல்லது மறுப்பைத் தெரிவிக்க (Expressing Disinterest / Polite Refusal)
ஒரு விஷயம் உங்களுக்குப் பிடிக்கவில்லை அல்லது அதில் உங்களுக்கு ஆர்வம் இல்லை என்பதை நாகரீகமாகச் சொல்ல இவை பயன்படும்.
* **It's not my cup of tea** (இதில் எனக்குப் பெரிய அளவில் ஆர்வம் இல்லை / இது என் ரசனைக்குரியது அல்ல)
* *Example:* Everyone loves horror movies, but **it's not my cup of tea**.
* *Tamil:* எல்லோருக்கும் பேய் படங்கள் பிடிக்கும், ஆனால் இதில் எனக்குப் பெரிய அளவில் ஆர்வம் இல்லை.
* **I'll pass this time** (இந்த முறை நான் இதைத் தவிர்த்துக் கொள்கிறேன் / நான் வரவில்லை)
* *Example:* Are you coming to the party? No, thanks, **I'll pass this time**.
* *Tamil:* நீ பார்ட்டிக்கு வருகிறாயா? இல்லை நன்றி, இந்த முறை நான் வரவில்லை (தவிர்த்துக் கொள்கிறேன்).
* **I'm not really into it** (எனக்கு இதில் அந்த அளவுக்கு ஈடுபாடு இல்லை)
* *Example:* Do you want to play video games? No, **I'm not really into it**.
* *Tamil:* உனக்கு வீடியோ கேம்ஸ் விளையாட வேண்டுமா? இல்லை, எனக்கு அதில் அந்த அளவுக்கு ஈடுபாடு இல்லை.
Theme 43: ரகசியத்தைக் காக்கச் சொல்ல (Asking to Keep a Secret)
"யாரிடமும் இதைச் சொல்லிவிடாதே", "இது நமக்குள்ளேயே இருக்கட்டும்" என்று ரகசியங்களைப் பேசும் போது இந்தத் தொடர்கள் மிக ஸ்டைலாக இருக்கும்.
* **Keep it under wraps** (இதை ரகசியமாகவே வைத்திருங்கள்)
* *Example:* We are planning a surprise party for him, so **keep it under wraps**.
* *Tamil:* அவனுக்கு ஒரு சர்ப்ரைஸ் பார்ட்டி நடத்தத் திட்டமிட்டுள்ளோம், அதனால் இதை ரகசியமாகவே வைத்திருங்கள்.
* **Don't spill the beans!** (ரகசியத்தை உடைத்துவிடாதே! / உண்மையை உளறிவிடாதே!)
* *Example:* It's a secret, so please **don't spill the beans**.
* *Tamil:* இது ஒரு ரகசியம், அதனால் தயவுசெய்து உண்மையை யாரிடமும் உளறிவிடாதே.
* **This stays between us** (இது நமக்குள்ளேயே இருக்கட்டும்)
* *Example:* **This stays between us**, okay? Don't tell anyone.
* *Tamil:* இது நமக்குள்ளேயே இருக்கட்டும், சரியா? யாரிடமும் சொல்லாதே.
🖥️ UI/UX Tip for Webmasters (வலைதள நிர்வாகிகளுக்கான டிப்):
> இந்த வார்த்தைகளை உங்கள் தளத்தில் போடும் போது, 'I'm over the moon', 'Don't spill the beans' போன்ற இடியம்ஸ் (Idioms) மற்றும் சொற்றொடர்களுக்குப் பக்கத்தில் பொருத்தமான **Emoji (உணர்ச்சி முகக்குறிகள்)**-களைப் பயன்படுத்துங்கள். இது வாசகர்களுக்குப் படிக்கும் போதே அதன் எதார்த்த உணர்வை எளிதாகக் கடத்தும்!
>
அடுத்த பகுதியையும் இதே வேகத்தில் கொண்டு செல்லலாமா? இன்னும் சுவாரசியமான பல தீம்கள் தயாராக உள்ளன!
வலைதள வாசகர்களை மேலும் கவரும் வகையில், அன்றாட வாழ்க்கையில் நாம் அடிக்கடி சந்திக்கும் சூழ்நிலைகளை மையமாகக் கொண்டு வடிவமைக்கப்பட்ட அடுத்த பகுதி (Part 9) இதோ. இதை அப்படியே உங்கள் பிளாக்கில்!
🚀 Ultimate Guide to Fluent English: Part 9
வணக்கம் வாசகர்களே! ஆங்கிலத்தில் சரளமாகப் பேசும்போது நமக்கு சில சமயங்களில் கோபம் வரலாம், அல்லது ஒருவரைச் சமாதானப்படுத்த வேண்டியிருக்கலாம், அல்லது ஒரு காரியத்தை தள்ளிப்போட வேண்டியிருக்கலாம். இதுபோன்ற எதார்த்தமான மனித உணர்வுகளையும் சூழ்நிலைகளையும் ஆங்கிலத்தில் எப்படி மிக நேர்த்தியாகக் கையாள்வது என்று இந்த அத்தியாயத்தில் பார்ப்போம்.
Theme 44: கோபத்தை நாகரீகமாக வெளிப்படுத்த (Expressing Anger Politely)
நமக்குக் கோபம் வரும்போது கத்தாமல், அதே சமயம் நம்முடைய அதிருப்தியை அடுத்தவருக்குத் தீர்க்கமாகப் புரிய வைக்க இந்த வார்த்தைகள் உதவும்.
* **I am highly disappointed** (நான் மிகவும் ஏமாற்றமடைந்துள்ளேன்)
* *Example:* **I am highly disappointed** with your behavior today.
* *Tamil:* இன்று உன்னுடைய நடத்தையால் நான் மிகவும் ஏமாற்றமடைந்துள்ளேன்.
* **That's unacceptable** (இதை ஏற்றுக்கொள்ளவே முடியாது)
* *Example:* Delaying the work without any reason is **completely unacceptable**.
* *Tamil:* எந்தக் காரணமும் இல்லாமல் வேலையைத் தள்ளிப்போடுவதை முற்றிலும் ஏற்றுக்கொள்ளவே முடியாது.
* **Please respect my boundaries** (தயவுசெய்து எனது எல்லைகளுக்கு மதிப்பு கொடுங்கள்)
* *Example:* Do not interfere in my personal life; **please respect my boundaries**.
* *Tamil:* எனது தனிப்பட்ட வாழ்க்கையில் தலையிடாதீர்கள்; தயவுசெய்து எனது எல்லைகளுக்கு மதிப்பு கொடுங்கள்.
Theme 45: ஒருவரைச் சமாதானப்படுத்த (Calming Someone Down)
யாராவது கடுமையான கோபத்திலோ, பதற்றத்திலோ அல்லது கவலையிலோ இருக்கும்போது, அவர்களை அமைதிப்படுத்த இந்தத் தொடர்களைப் பயன்படுத்தலாம்.
* **Take a deep breath** (ஆழமாக ஒருமுறை மூச்சை உள்ளே இழுங்கள்)
* *Example:* Don't panic, just **take a deep breath** and relax.
* *Tamil:* பதற்றமடையாதீர்கள், ஆழமாக ஒருமுறை மூச்சை உள்ளே இழுத்து அமைதியாக இருங்கள்.
* **Calm down / Pull yourself together** (அமைதியாக இருங்கள் / உங்களைக் கட்டுப்படுத்திக் கொள்ளுங்கள்)
* *Example:* I know you are angry, but please **calm down**.
* *Tamil:* உங்களுக்குக் கோபமாக இருக்கிறது என்று எனக்குத் தெரியும், ஆனால் தயவுசெய்து அமைதியாக இருங்கள்.
* **Don't take it to heart** (இதை மனதிற்குள் போட்டு உழற்றிக் கொள்ளாதீர்கள் / மனமேற்காதீகள்)
* *Example:* He said that in a hurry; **don't take it to heart**.
* *Tamil:* அவன் அவசரத்தில் அதைச் சொல்லிவிட்டான்; அதை அப்படியே மனதிற்குள் போட்டு உழற்றிக் கொள்ளாதீர்கள்.
Theme 46: கால தாமதம் அல்லது தள்ளிப்போடுதல் பற்றிப் பேச (Expressing Delays & Procrastination)
"இப்போதைக்கு இதை அப்புறம் பார்த்துக்கலாம்" அல்லது "கொஞ்சம் லேட் ஆகிடுச்சு" என்று சொல்வதற்குப் பயன்படும் ஸ்டைலான வார்த்தைகள்.
* **Put it off** (தள்ளிப்போடுதல்)
* *Example:* Never **put it off** until tomorrow what you can do today.
* *Tamil:* உங்களால் இன்று செய்ய முடிந்த ஒரு காரியத்தை ஒருபோதும் நாளைக்கு என்று தள்ளிப்போடாதீர்கள்.
* **Postponed** (ஒத்திவைக்கப்பட்டுள்ளது)
* *Example:* The cricket match has been **postponed** due to rain.
* *Tamil:* மழை காரணமாக கிரிக்கெட் போட்டி ஒத்திவைக்கப்பட்டுள்ளது.
* **Behind schedule** (திட்டமிட்ட நேரத்தை விட பின்தங்கியுள்ளது / தாமதமாக நடக்கிறது)
* *Example:* Train number 12601 is running 30 minutes **behind schedule**.
* *Tamil:* ரயில் எண் 12601 திட்டமிட்ட நேரத்தை விட 30 நிமிடங்கள் தாமதமாக இயங்கிக் கொண்டிருக்கிறது.
Theme 47: ஞாபக மறதியை வெளிப்படுத்த (Expressing Forgetfulness)
"ஐயோ! அதை அப்படியே மறந்துட்டேனே", "நாக்கின் நுனியில் இருக்கிறது, ஆனால் பெயர் வரவில்லை" என்று அன்றாடம் நடக்கும் மறதிகளைச் சொல்ல இவை உதவும்.
* **It slipped my mind** (அது என் மனதை விட்டு நழுவிவிட்டது / அப்படியே மறந்துட்டேன்)
* *Example:* I forgot to buy milk; **it completely slipped my mind**.
* *Tamil:* நான் பால் வாங்க மறந்துவிட்டேன்; அது என் நினைவிலிருந்து முற்றிலும் நழுவிவிட்டது.
* **It's on the tip of my tongue** (அது என் நாக்கின் நுனியில் இருக்கிறது)
* *Example:* I know his name, **it's on the tip of my tongue**, but I can't recall it right now.
* *Tamil:* அவனுடைய பெயர் எனக்குத் தெரியும், அது என் நாக்கின் நுனியில் இருக்கிறது, ஆனால் இந்த நேரத்தில் என்னால் நினைவுகூர முடியவில்லை.
* **I had a brain fade** (என் மூளை ஒரு நிமிடம் வேலை செய்யாமல் ஸ்தம்பித்துவிட்டது)
* *Example:* I knew the password, but during the login, **I had a brain fade**.
* *Tamil:* எனக்கு பாஸ்வேர்ட் தெரிந்திருந்தது, ஆனால் லாகின் செய்யும்போது என் மூளை ஒரு நிமிடம் அப்படியே ஸ்தம்பித்துவிட்டது (மறந்துவிட்டது).
📈 Pro-Tip for Bloggers (கூடுதல் வாசகர்களை ஈர்க்க ஒரு சூப்பர் டிப்):
அடுத்த பகுதிக்கும் தயாராக உள்ளேன். தொடர்ந்து மேலே செல்லலாமா?
வலைதள வாசகர்கள் தங்கள் அன்றாட வாழ்க்கையில், குறிப்பாக அலுவலகம் (Office) அல்லது பொது இடங்களில் பயன்படுத்தக்கூடிய மிக முக்கிய சொற்றொடர்களுடன் கூடிய அடுத்த பகுதி (Part 10) இதோ.
🚀 Ultimate Guide to Fluent English: Part 10
வணக்கம் வாசகர்களே! ஆங்கிலத்தில் சரளமாகப் பேசும் கலையில் இன்று நாம் பார்க்கவிருப்பது, நம்முடைய தொழில்முறை வாழ்க்கையை (Professional Life) அடுத்த கட்டத்திற்கு எடுத்துச் செல்லக்கூடிய சில முக்கியமான வெளிப்பாடுகள். அலுவலகக் கூட்டங்கள், புதிய முடிவுகள் மற்றும் பிறரிடம் உதவி கேட்கும் போது பயன்படுத்தும் ஸ்டைலான 4 தீம்கள் இதோ!
Theme 48: பணிவாக உதவி அல்லது அனுமதி கேட்க (Asking for Help or Permission Politely)
அலுவலகத்திலோ அல்லது பொது இடங்களிலோ மற்றவர்களுக்குத் தொந்தரவு தராமல், மிகவும் பணிவோடு ஒரு விஷயத்தைக் கேட்க இந்தத் தொடர்கள் பயன்படும்.
* **Could you please...?** (தயவுசெய்து உங்களால் இதைச் செய்ய முடியுமா?)
* *Example:* **Could you please** repeat that sentence?
* *Tamil:* தயவுசெய்து உங்களால் அந்த வாக்கியத்தை மீண்டும் கூற முடியுமா?
* **Would you mind...?** (நீங்கள் தவறாக எடுத்துக்கொள்ளவில்லை என்றால்... / உங்களுக்குச் சம்மதமா?)
* *Example:* **Would you mind** opening the window?
* *Comments:* நீங்கள் தவறாக எடுத்துக்கொள்ளவில்லை என்றால், அந்த ஜன்னலை கொஞ்சம் திறக்க முடியுமா? (இங்கு வினைச்சொல்லுடன் **-ing** வர வேண்டும்).
* **Do you happen to know...?** (உங்களுக்கு ஒருவேளை தெரியுமா?)
* *Example:* **Do you happen to know** where the manager is?
* *Tamil:* மேலாளர் எங்கே இருக்கிறார் என்று ஒருவேளை உங்களுக்குத் தெரியுமா?
Theme 49: ஒரு விவாதத்தில் குறுக்கிட (Interrupting Politely)
ஒருவர் பேசிக்கொண்டிருக்கும் போது, நடுவில் நாம் ஒரு கருத்தைச் சொல்ல வேண்டியிருந்தால், அவர்களின் பேச்சை மதிக்கக் கூடிய வகையில் குறுக்கிட இவை உதவும்.
* **Sorry to interrupt, but...** (குறுக்கிடுவதற்கு மன்னிக்கவும், ஆனால்...)
* *Example:* **Sorry to interrupt, but** I have a quick question here.
* *Tamil:* குறுக்கிடுவதற்கு மன்னிக்கவும், ஆனால் இந்த இடத்தில் எனக்கு ஒரு சிறிய கேள்வி உள்ளது.
* **Can I just add something here?** (நான் இந்த இடத்தில் ஒரு சிறிய விஷயத்தைச் சேர்க்கலாமா?)
* *Example:* **Can I just add something here** before we move to the next topic?
* *Tamil:* நாம் அடுத்த தலைப்புக்குச் செல்வதற்கு முன்னால், நான் இந்த இடத்தில் ஒரு சிறிய விஷயத்தைச் சேர்க்கலாமா?
* **If I may cut in...** (நான் இடையில் பேசுவதற்கு அனுமதித்தால்...)
* *Example:* **If I may cut in**, I think we should check the budget first.
* *Tamil:* நான் இடையில் பேசுவதற்கு அனுமதித்தால், முதலில் நாம் பட்ஜெட்டைச் சரிபார்க்க வேண்டும் என்று நினைக்கிறேன்.
Theme 50: இறுதி முடிவை அறிவிக்க (Making Final Decisions)
பலதரப்பட்ட விவாதங்களுக்குப் பிறகு, "கடைசியாக இந்த முடிவு எடுக்கப்பட்டுள்ளது" என்று அதிகாரப்பூர்வமாக அறிவிக்க இவை பயன்படும்.
* **It’s a done deal** (இது இறுதி செய்யப்பட்ட முடிவு / ஒப்பந்தம் முடிந்தது)
* *Example:* We signed the papers today, so **it’s a done deal**.
* *Tamil:* நாங்கள் இன்று ஆவணங்களில் கையெழுத்திட்டு விட்டோம், எனவே இந்த ஒப்பந்தம் இறுதியாக முடிந்துவிட்டது.
* **Set in stone** (மாற்ற முடியாத முடிவு / கல்லில் எழுதப்பட்ட வாசகம் போல)
* *Example:* The dates for the project are not **set in stone** yet.
* *Tamil:* இந்த ப்ராஜெக்ட்டிற்கான தேதிகள் இன்னும் மாற்ற முடியாதபடி இறுதி செய்யப்படவில்லை (மாற்றத்திற்குரியது).
* **The bottom line is...** (இறுதி முடிவு அல்லது முக்கியக் கருத்து என்னவென்றால்...)
* *Example:* **The bottom line is** we need to reduce our expenses.
* *Tamil:* இறுதி முடிவு என்னவென்றால், நாம் நம்முடைய செலவுகளைக் குறைக்க வேண்டும்.
Theme 51: வேலையின் பளுவை விவரிக்க (Expressing Work Pressure & Being Busy)
"நான் ரொம்ப பிஸியாக இருக்கிறேன்" என்பதை எப்போதும் 'I am busy' என்று மட்டும் சொல்லாமல், கார்ப்பரேட் ஸ்டைலில் சொல்ல இந்த வார்த்தைகள் உதவும்.
* **Swamped with work** (வேலையில் மூழ்கியிருக்கிறேன் / அதிக வேலைப்பளு)
* *Example:* I cannot come to the party tonight; I am **swamped with work**.
* *Tamil:* என்னால் இன்று இரவு பார்ட்டிக்கு வர முடியாது; நான் வேலையில் மூழ்கியிருக்கிறேன்.
* **Have a lot on my plate** (என் தலையில் ஏற்கனவே நிறைய பொறுப்புகள்/வேலைகள் உள்ளன)
* *Example:* I can't take new projects right now; I already **have a lot on my plate**.
* *Tamil:* என்னால் இப்போது புதிய ப்ராஜெக்ட்டுகளை எடுக்க முடியாது; என் தலையில் ஏற்கனவே நிறைய வேலைகள் உள்ளன.
* **Tied up at the moment** (இந்த நேரத்தில் நான் ஒரு வேலையில் பிஸியாக சிக்கியிருக்கிறேன்)
* *Example:* Can I call you later? I am a bit **tied up at the moment**.
* *Tamil:* நான் உங்களை அப்புறம் அழைக்கட்டுமா? நான் இந்த நேரத்தில் ஒரு வேலையில் சற்றே பிஸியாக இருக்கிறேன்.
அடுத்த பகுதிக்குச் செல்ல நாம் தயாராக உள்ளோம். தொடரலாமா?
கல்வி / சுய முன்னேற்றம் / ஆங்கிலம் பேச : கார்ப்பரேட் ஆங்கிலம் முதல் அன்றாட உரையாடல் வரை: உங்கள் பேச்சுத் திறனை மேம்படுத்த ஒரு முழுமையான வழிகாட்டி! - தமிழில் சரளமான ஆங்கிலத் தொடர்கள், ஆங்கில உரையாடல் குறிப்புகள், அன்றாடப் பயன்பாட்டு ஆங்கில வாக்கியங்கள், ஆங்கிலம் பேசும் நுட்பங்கள், வல்லுநர்களுக்கான ஆங்கிலப் பேச்சு வழிகாட்டி. [ ] | Education / Self-Improvement / To speak English : From Corporate English to Everyday Conversation: A Comprehensive Guide to Improving Your Speaking Skills! - Fluent English phrases in Tamil, English conversation tips, Daily use English sentences, Spoken English tricks, English speaking guide for professionals. in Tamil [ ]
