அதே உத்வேகத்துடன் தமிழர்நலம் (TamilarNalam) பாணியில், தமிழ் மற்றும் ஆங்கிலம் ஆகிய இரு மொழிகளிலும் (Old Flow) பாபாவின் மிகச்சிறந்த அற்புதங்களில் ஒன்றான "தண்ணீரில் விளக்கு எரித்த லீலை" பற்றி இங்கே காண்போம்.

பாபாவின் மெய்சிலிர்க்க வைக்கும் அற்புதம்: தண்ணீரில் எரிந்த விளக்குகள்! | The Miracle of Water-Lit Lamps: When Shirdi Witnessed Baba's Power

​Description: எண்ணெய் கொடுக்க மறுத்த வியாபாரிகள்; தண்ணீரை ஊற்றி விளக்கு ஏற்றிய பாபா! ஷீரடியையே அதிர வைத்த அந்த அதிசய நிகழ்வு.

​1. வியாபாரிகளின் ஏளனம் (The Mockery of the Merchants)

​பாபாவுக்குத் தினமும் மசூதியில் தீபங்கள் ஏற்றுவது மிகவும் பிடிக்கும்.

• ​தமிழ் விளக்கம்: ஆரம்ப காலத்தில் பாபா ஏழையாக இருந்தபோது, ஷீரடி கடைக்காரர்களிடம் எண்ணெய் கேட்டுப் பெறுவார். ஒருநாள், அங்கிருந்த எண்ணெய் வியாபாரிகள் அனைவரும் ஒன்று சேர்ந்து, பாபாவை ஏளனம் செய்ய நினைத்து, "எங்களிடம் எண்ணெய் இல்லை" என்று பொய் கூறி அவரைத் திருப்பி அனுப்பினர்.
• ​English Version: In His early days, Baba enjoyed lighting lamps in the Masjid. He would collect oil from local grocers. One day, the merchants conspired to mock Him and lied, saying they had no oil to spare, sending Him back empty-handed.

​2. தண்ணீராக மாறிய எண்ணெய் (Water Turning into Light)

​பாபா அமைதியாக மசூதிக்குத் திரும்பினார். அங்கே நடந்த அதிசயம் ஷீரடியையே உலுக்கியது.

• ​தமிழ் விளக்கம்: பாபா மசூதிக்கு வந்து, ஒரு மண் சட்டியில் இருந்த தண்ணீரை எடுத்து விளக்குகளில் ஊற்றினார். என்ன ஆச்சரியம்! அந்த விளக்குகள் எண்ணெய் ஊற்றி எரிவதைப் போலவே பிரகாசமாக விடிய விடிய எரிந்தன. இதைக் கண்ட வியாபாரிகள் தங்கள் தவறை உணர்ந்து பாபாவின் காலடியில் விழுந்து மன்னிப்பு கேட்டனர்.
• ​English Version: Baba calmly returned to the Masjid. He took water from a clay pot and filled the lamps. To everyone's disbelief, the lamps burned brightly all night long with just water! The merchants, witnessing this divine power, realized their mistake and fell at His feet seeking forgiveness.

​3. அகங்காரத்தை அழித்த ஒளி (The Light that Crushed Ego)

• ​தமிழ் விளக்கம்: இந்த அற்புதம் எதைக் காட்டுகிறது என்றால், பஞ்ச பூதங்களும் பாபாவின் கட்டுப்பாட்டில் இருந்தன. "இல்லாதவர்க்கு உதவி செய்ய மறுக்காதீர்கள்" என்ற பாடத்தை அந்த வியாபாரிகளுக்குப் புகட்டவே பாபா இந்த லீலையை நிகழ்த்தினார்.
• ​English Version: This miracle proved that the five elements of nature were under Baba's control. He performed this leela to teach the merchants a lesson: "Never deny help to the needy." It was a light that not only lit the Masjid but also illuminated the darkened hearts of the greedy.

​தமிழர்நலம் (TamilarNalam) Takeaway Message:

​"நமது உள்ளத்தில் தூய்மையான அன்பு இருந்தால், சாதாரணத் தண்ணீரும் தெய்வீக ஒளியைத் தரும். 'என்னிடம் எதுவுமில்லை' என்று கைவிரிப்பவர்களுக்கு முன்னால், 'எல்லாம் என்னிடமே இருக்கிறது' என்று பாபா நிரூபிப்பார். உங்கள் நம்பிக்கையை மட்டும் அணையாமல் பார்த்துக் கொள்ளுங்கள்!"

​அடுத்த கட்டம் (Next Step):

​பாபாவின் வாழ்க்கையில் மற்றுமொரு மிக முக்கியமான பகுதி "பாபா எப்படி பிளேக் நோயிலிருந்து ஷீரடியைக் காத்தார்?" (How Baba saved Shirdi from Plague?). அந்தத் திரிகிரி சுற்றும் அதிசயத்தைப் பற்றி அடுத்த கட்டுரையில் பார்க்கலாமா? (Would you like to explore the miracle of grinding wheat next?)